Rabu, 12 Oktober 2016

Lirik lagu 100% – Better Day (지독하게) romanization hangul english

100% – Better Day (지독하게) Lirik lagu ROMANIZATION:

mueosboda jidokhadago
gyeou heeojyeo dahaengirago
dogirado nega eopsneun
yeogineun aniya

doragallae
geu ipsureul muthimyeo
dalkomhage nal nogyeobeorigo
neoman bonda maengsehage hadeon nal

seollyeong jidokhage apado
nan nege dora gal geoya
michin jisiran geol arado
nan neoreul chaja gal geoya

neoege jungdok dwaebeoryeosseo
gipi peojyeobeorin chimyeongjeogin dok
neoui jonjaega naega saraganeun
yuilhan iyurago saenggakhae
michyeogana bwa geoul soge bichin
nae moseubi geoji gatae
dasi ne yeope nupgo sipeo

doragallae
dasi apeul gihoel jwo
neoran sangcheoreul naege muthyeojwo
geurae naega meomul goseun neonikka

michin jisiran geol arado
nan neoreul chaja gal geoya

jinagan siganeul dolligo sipeo
jigeumeseoya imi tteonan
neoui geurimjareul jjoccagane
geurigon neoui heunjeokdeureul chajagane
sure chwihae biteul biteuldaedo
wae gyeolguk nae balgeoreumeun
neoui jip apeuro georeoga

doragallae
ppeonhan gyeollonieodo
gateun dapdeurui banbogieodo
neoreul wihae jonjaehaneun nanikka

sesang geu nuguga magado
nan eotteohgedeun gal geoya
heomhan gasi bateul georeodo
nan dasi nege gal geoya

백퍼센트(100%) – Better Day (지독하게)hangul lirik lagu:

무엇보다 지독하다고
겨우 헤어져 다행이라고
독이라도 네가 없는
여기는 아니야

돌아갈래
그 입술을 묻히며
달콤하게 날 녹여버리고
너만 본다 맹세하게 하던 날

설령 지독하게 아파도
난 네게 돌아 갈 거야
미친 짓이란 걸 알아도
난 너를 찾아 갈 거야

너에게 중독 돼버렸어
깊이 퍼져버린 치명적인 독
너의 존재가 내가 살아가는
유일한 이유라고 생각해
미쳐가나 봐 거울 속에 비친
내 모습이 거지 같애
다시 네 옆에 눕고 싶어

돌아갈래
다시 아플 기횔 줘
너란 상처를 내게 묻혀줘
그래 내가 머물 곳은 너니까

미친 짓이란 걸 알아도
난 너를 찾아 갈 거야

지나간 시간을 돌리고 싶어
지금에서야 이미 떠난
너의 그림자를 쫓아가네
그리곤 너의 흔적들을 찾아가네
술에 취해 비틀 비틀대도
왜 결국 내 발걸음은
너의 집 앞으로 걸어가

돌아갈래
뻔한 결론이어도
같은 답들의 반복이어도
너를 위해 존재하는 나니까

세상 그 누구가 막아도
난 어떻게든 갈 거야
험한 가시 밭을 걸어도
난 다시 네게 갈 거야

ENGLISH LYRICS TRANSLATION:

You were more potent than anything
It’s good that we broke up
But even if you were poison
This place without you doesn’t feel right

I wanna go back to your lips
When you sweetly melted me
To the day I swore that I’ll only look at you

Even if it hurts so strongly
I will go back to you
Though I know it’s crazy
I will go look for you

I’m addicted to you
This fatal poison spread deeply in me
I think your existence
Is the only reason I live
I’m going crazy
My reflection in the mirror looks like a beggar
I wanna lay next to you again

I wanna go back
Give me a chance to hurt again
Bury your scar in me
Because you’re the place I need to stay

Though I know it’s crazy
I will go look for you

I wanna turn back time
Finally, I’m chasing after your shadow
That has already left
Then I’m looking for your traces
Though I sway when I get drunk
Why do my footsteps start walking to your house?

I wanna go back
Even if it’s an obvious end
Even if the same answers repeat
Because I exist for you

No matter who tries to stop me
I will go to you somehow
Even if I walk through dangerous fields of thorn
I will go to you again


EmoticonEmoticon