Kamis, 01 Desember 2016

Lirik lagu Hyoyeon - Mystery dan Terjemahannya

Hyoyeon - Mystery lirik lagu ROMANIZATION:

musimhan deut ne siseoneul meomchuge han
dance
buranhage yodongchigi sijakhaneun
preath
rideum sogui nae momjisi
yeoksi negen choemyeoncheoreom
ppajyeodeuneun eyes nareul bara bwa

machi hollin deusi
(amudo mollae)
mameul ppaesgin deusi
(naroman gadeukhage)
gipi ppajin deusi
(geurae geureohge geurae
geureohge geurae geureohge)

Mystery Mystery
Mystery Mystery-tery
Lalalala lalalala
Lalalala lalalala
Mystery-tery Myste–te-tery

Come and get it baby
Come and get it get it
Come and get it baby
Come and get it get it
Come and get it baby
Come and get it get it
3, 2, 1

nawa gati chumeul chuji
geudaen eoneusae
naege majchun umjigim maeneodo
nunbiccdo so well
rideum sogui nae moksori
yeoksi negen choemyeoncheoreom
seumyeo deuneun eyes
nal deo wonhae bwa

machi hollin deusi
(amudo mollae)
mameul ppaesgin deusi
(naroman gadeukhage)
gipi ppajin deusi
(geurae geureohge geurae
geureohge geurae geureohge)

Mystery Mystery Mystery
Mystery-tery
Lalalala lalalala
Lalalala lalalala
Mystery-tery Myste–te-tery

Come on baby
chamneun geoseun haerowo Whistle
chamji malgo dagawaseo
malhaejwo modu swis
choemyeon geollin deut coach
deryeoga nal sarajigi jeon
aseulhage wa

Look into my eyes
naege malhae bwa

Mystery Mystery Mystery
Mystery-tery
Lalalala lalalala
Lalalala lalalala
Mystery-tery Myste–te-tery

Come and get it baby
Come and get it get it
Come and get it baby
Come and get it get it

Mystery-tery Myste–te-tery

Terjemahannya dalam arti bahasa indonesia:

Engkau tampak acuh tak acuh tapi di mata mu berhenti karenaku
Menari
gugup seakan mempercepat
Nafasku
Tubuhku bergerak dalam irama
Seperti hipnosis untukmu
mata Anda jatuh ke pada saya, menatapku

Seperti nya jika engkau menyihirku
(Tanpa ada yang tahu)
Seolah-olah hatimu dicuri
(Hanya diisi dengan ku)
Seolah-olah Anda telah jatuh sangat dalam
(Ya, seperti itu
Ya, seperti itu, seperti itu)

misteri misteri
Misteri misteri-tery
lalalala lalalala
lalalala lalalala
Misteri-tery Myste-te-tery

Datang dan mendapatkannya oh kasih
Datang dan mendapatkannya mendapatkannya
Datang dan mendapatkannya kasih
Datang dan mendapatkannya mendapatkannya
Datang dan mendapatkannya oh kasih
Datang dan mendapatkannya mendapatkannya
3, 2, 1

Anda menari dengan saya
Mendadak
Anda bergerak dengan saya
sopan santun dan mata mu, sehingga rasanya sangat baik
suara saya dalam irama
Seperti hipnosis untuk mu
Merembes ke dalam mata mu
Coba menginginkan saya lebih

Seperti nya jika engkau menyihirku
(Tanpa ada yang tahu)
Seolah-olah hatimu dicuri
(Hanya diisi dengan ku)
Seolah-olah Anda telah jatuh sangat dalam
(Ya, seperti itu
Ya, seperti itu, seperti itu)

misteri misteri
Misteri misteri-tery
lalalala lalalala
lalalala lalalala
Misteri-tery Myste-te-tery

Ayolah sayang
Ini berbahaya untuk menahannya, peluit telah berbunyi
Jangan tahan dalam-dalam, datang ke saya
Ceritakan semuanya, shh
Seandainya dirimu terhipnotis, pelatih
Membawaku pergi sebelum aku menghilang
Si pembuat gugup datang padaku

Lihat mataku
Katakan padaku

Misteri misteri misteri
Misteri-tery
lalalala lalalala
lalalala lalalala
Misteri-tery Myste-te-tery

Datang dan mendapatkannya oh kasih
Datang dan mendapatkannya mendapatkannya
Datang dan mendapatkannya oh kasih
Datang dan mendapatkannya mendapatkannya

Misteri-tery Myste-te-tery

HYOYEON – MYSTERY ENGLISH LYRICS TRANSLATION:
You seemed indifferent but your eyes stopped because of my
Dance
Nervously quickening
Breath
My body moving in the rhythm
Is like hypnosis to you
Your eyes are falling into me, looking at me

As if you’re bewitched
(Without anyone knowing)
As if your heart is stolen
(Only filled with me)
As if you’ve fallen deeply
(Yea, like that
Yea, like that, like that)

Mystery Mystery
Mystery Mystery-tery
Lalalala lalalala
Lalalala lalalala
Mystery-tery Myste–te-tery

Come and get it baby
Come and get it get it
Come and get it baby
Come and get it get it
Come and get it baby
Come and get it get it
3, 2, 1

You’re dancing with me
Suddenly
You’re moving with me
Your manners and your eyes, so well
My voice in the rhythm
Is like hypnosis to you
Seeping into your eyes
Try wanting me more

As if you’re bewitched
(Without anyone knowing)
As if your heart is stolen
(Only filled with me)
As if you’ve fallen deeply
(Yea, like that
Yea, like that, like that)

Mystery Mystery Mystery
Mystery-tery
Lalalala lalalala
Lalalala lalalala
Mystery-tery Myste–te-tery

Come on baby
It’s dangerous to hold it in, whistle
Don’t hold it in, come to me
Tell me everything, shh
As if you’re hypnotized, coach
Take me away before I disappear
Dangerously come to me

Look into my eyes
Tell me

Mystery Mystery Mystery
Mystery-tery
Lalalala lalalala
Lalalala lalalala
Mystery-tery Myste–te-tery

Come and get it baby
Come and get it get it
Come and get it baby
Come and get it get it

Mystery-tery Myste–te-tery

HYOYEON (효연) – Mystery Lyrics [Korean, Romanization and Music Video]

Single: Mystery
Lyrics: 이스란(Jam Factory), 조윤경, JQ
Composition: David Amber, Devyn Rush
Arrangement: David Amber
Release date: 2016.12.02

HYOYEON – MYSTERY HAGUL LIRIK LAGU:

무심한 듯 네 시선을 멈추게 한
Dance
불안하게 요동치기 시작하는
Breath
리듬 속의 내 몸짓이
역시 네겐 최면처럼
빠져드는 eyes 나를 바라 봐

마치 홀린 듯이
(아무도 몰래)
맘을 뺏긴 듯이
(나로만 가득하게)
깊이 빠진 듯이
(그래 그렇게 그래
그렇게 그래 그렇게)

Mystery Mystery
Mystery Mystery-tery
Lalalala lalalala
Lalalala lalalala
Mystery-tery Myste–te-tery

Come and get it baby
Come and get it get it
Come and get it baby
Come and get it get it
Come and get it baby
Come and get it get it
3, 2, 1

나와 같이 춤을 추지
그댄 어느새
내게 맞춘 움직임 매너도
눈빛도 so well
리듬 속의 내 목소리
역시 네겐 최면처럼
스며 드는 eyes
날 더 원해 봐



마치 홀린 듯이
(아무도 몰래)
맘을 뺏긴 듯이
(나로만 가득하게)
깊이 빠진 듯이
(그래 그렇게 그래
그렇게 그래 그렇게)

Mystery Mystery Mystery
Mystery-tery
Lalalala lalalala
Lalalala lalalala
Mystery-tery Myste–te-tery

Come on baby
참는 것은 해로워 Whistle
참지 말고 다가와서
말해줘 모두 쉿
최면 걸린 듯 coach
데려가 날 사라지기 전
아슬하게 와

Look into my eyes
내게 말해 봐

Mystery Mystery Mystery
Mystery-tery
Lalalala lalalala
Lalalala lalalala
Mystery-tery Myste–te-tery

Come and get it baby
Come and get it get it
Come and get it baby
Come and get it get it

Mystery-tery Myste–te-tery


EmoticonEmoticon