Rabu, 24 Mei 2017

Lirik lagu Kyuhyun - Goodbye for Now English Romanization hangul

Kyuhyun - Goodbye for Now lirik lagu ROMANIZATION

naui i sarangi
neoegen eotteon uimiyeosseulkka
nacheoreom haruga jjalpgiman han sarangieosseulkka
nan ajik gieokhago issneun geol
uri neomu saranghaessdeon geu naldeul

hana dul kkeonaebon chueoge
gapjagi duryeoun geol
neomu byeonhaebeorin naui moseube silmanghalkkabwa
maeil bam junbihaessdeon manheun maldeuri
hankkeobeone walkak ssodajilkkabwa

jeogi aju jeo meolli
geudaega boineyo
ajik nan museun mareul
meonjeo haeya halji mot jeonghaessneunde
meomusgeorineun naege geudae dagawa
oraenmanirago, jal jinaessnyago
son jabajuneyo ttatteushage

neomankeum nan ajik
sarangeul moreugo isseossna bwa
eorinaecheoreom na neoreul himdeulge haessdeon saenggage
aesseo kkuk chamawassdeon apeun nunmuri
hankkeobeone walkak ssodajilkkabwa

jeogi aju jeo meolli
geudaega boineyo
ajik nan museun mareul
meonjeo haeya halji mot jeonghaessneunde
meomusgeorineun naege geudae dagawa
oraenmanirago, jal jinaessnyago
son jabajuneyo ttatteushage

wae nan amu maldo haji moshago
gogaeman kkeudeokgeorimyeo uneunji
sel sudo eopsi geuryeoboassdeon
dasi mannaneun nal
ulji marara, tteolliji marara
doenoemyeo neoreul gidarida

eoneusae jeogi meolli
geudaega seo issneyo
ajik nal mot bwassneunji
josimseure nareul chajneun geudae
nado moreuge geudaeege dagaga
amu maldo saenggagi an naseo
kkok anabeorimyeon
geujeseoya nal bomyeo usneun geudae
han beon deo geuryeobon dasi mannaneun nal

ENGLISH LYRICS TRANSLATION:

My Love
What was meant for you
I love Ieosseulgga as short as the day
I still remember
Those days we loved so much

One of the two pulled out memories
Sudden Fearful gal
Let me be disappointed in my appearance that has changed so
Many horses that were prepared every night
The Walac tumbling down altogether

There is very far that
Boineyo
Yet I say what
First, I did not know
Musto Me
It was a long time, well
Keep your hands warm

As long as I still
Have not been aware of love
Like a little girl, I thought you had hard
Sick tears that have endured
The Walac tumbling down altogether

There is very far that
Boineyo
Yet I say what
First, I did not know
Musto Me
It was a long time, well
Keep your hands warm

Why I can't say anything
Gogaeman nod
The cell could not be painted
Meet Again
Don't cry, don't drop
And wait for you to become

Away from there
I'm going to go
Haven't seen me yet
Watch Me vs. beware
I'm not knowing
I never thought of saying anything
If you do not just
The smiling face of the night
Once more drawn back to meet the day

HANGUL LIRIK LAGU:

나의 이 사랑이
너에겐 어떤 의미였을까
나처럼 하루가 짧기만 한 사랑이었을까
난 아직 기억하고 있는 걸
우리 너무 사랑했던 그 날들

하나 둘 꺼내본 추억에
갑자기 두려운 걸
너무 변해버린 나의 모습에 실망할까봐
매일 밤 준비했던 많은 말들이
한꺼번에 왈칵 쏟아질까봐

저기 아주 저 멀리
그대가 보이네요
아직 난 무슨 말을
먼저 해야 할지 못 정했는데
머뭇거리는 내게 그대 다가와
오랜만이라고, 잘 지냈냐고
손 잡아주네요 따뜻하게

너만큼 난 아직
사랑을 모르고 있었나 봐
어린애처럼 나 너를 힘들게 했던 생각에
애써 꾹 참아왔던 아픈 눈물이
한꺼번에 왈칵 쏟아질까봐

저기 아주 저 멀리
그대가 보이네요
아직 난 무슨 말을
먼저 해야 할지 못 정했는데
머뭇거리는 내게 그대 다가와
오랜만이라고, 잘 지냈냐고
손 잡아주네요 따뜻하게

왜 난 아무 말도 하지 못하고
고개만 끄덕거리며 우는지
셀 수도 없이 그려보았던
다시 만나는 날
울지 말아라, 떨리지 말아라
되뇌며 너를 기다리다

어느새 저기 멀리
그대가 서 있네요
아직 날 못 봤는지
조심스레 나를 찾는 그대
나도 모르게 그대에게 다가가
아무 말도 생각이 안 나서
꼭 안아버리면
그제서야 날 보며 웃는 그대
한 번 더 그려본 다시 만나는 날

German

Mein Liebling
Was bedeutete für Sie
Ich liebe Ieosseulgga so kurz wie der Tag
Ich erinnere mich noch
Diese Tage haben wir so viel geliebt

Einer der beiden zog Erinnerungen
Plötzlich ängstlich GAL
Lassen Sie mich in meinem aussehen enttäuscht, dass sich so geändert hat
Viele Pferde, die jede Nacht vorbereitet wurden
Der Walac stürzt insgesamt ab

Es gibt sehr weit
Boineyo
Aber ich sage, was
Erstens wusste ich nicht,
Ich muss mich
Es war eine lange Zeit, gut
Halten Sie Ihre Hände warm

Solange ich noch
Sind nicht bewusst der Liebe
Wie ein kleines Mädchen, dachte ich, du hättest hart
Kranke Tränen, die ertragen haben
Der Walac stürzt insgesamt ab

Es gibt sehr weit
Boineyo
Aber ich sage, was
Erstens wusste ich nicht,
Ich muss mich
Es war eine lange Zeit, gut
Halten Sie Ihre Hände warm

Warum ich nichts sagen kann
Gogaeman nicken
Die Zelle konnte nicht gemalt werden
Wiedersehen
Don ' t Cry, Don ' t Drop
Und warten Sie, bis Sie werden

Weg von dort
Ich werde gehen
Habe mich noch nicht gesehen
Watch Me vs Achtung
Ich weiß nicht,
Ich habe nie gedacht, irgendetwas zu sagen
Wenn Sie nicht
Das Lächeln Gesicht der Nacht
Once More gezeichnet zurück, um den Tag zu treffen

Japanese lyrics:
私のこの愛が
あなたにとって何を意味するのだろう
私のように一日が短いだけの愛だったのだろう
私はまだ記憶しているもの
私達も大好きな私は

両方を1つ取り出し、この思い出に
突然恐ろしいもの
余りになってしまった私の顔に失望するのを見て
毎晩準備した多くの馬
いっせいに黒칵暴落か

が非常に私に
彼が見えるよ
まだ私は何を言って
最初する必要があるかどうかの釘の品種と、
머뭇거리는私に彼のアプローチ
久しぶり、よくやっていいたか
手つかむメインですが真心こめて

あなただけ私はまだ
愛を知らずにいたのを見て
子供のように私にあなたの苦労していたと思う
苦労クークー我慢してきた痛みの涙
いっせいに黒칵暴落か

が非常に私に
彼が見えるよ
まだ私は何を言って
最初する必要があるかどうかの釘の品種と、
머뭇거리는私に彼のアプローチ
久しぶり、よくやっていいたか
手つかむメインですが真心こめて

なぜ私は何も言わないし
고개만合図で叫ぶか
セルも描いてみた
再び会う日
叫んで下さい、떨리지下さい
される脳であり、あなたの足を

いつの間にかそこまで
彼がからですね。
まだ私は見ていないのか
気に私を追求する彼の
思わず彼への参加
何も考えてないから
ぜひ抱きしめてしまうと
今から私を見て笑うの
もう一度描いて見た再度会う日


EmoticonEmoticon